Músicas EN/ES
Músicas EN/ES
Uma música divertida para arrumar — dance enquanto guarda brinquedos, blocos e roupas antes da Abuela chegar. Transforma a hora de arrumar em uma brincadeira.
Precisa de ajuda para colocar no seu aparelho?
Coloque no seu aparelho
- YotoEnvie direto para o Yoto acima. Ou baixe o MP3, envie em my.yotoplay.com e depois vincule a um cartão no app da Yoto.Configurar Yoto →
- Creative TonieBaixe o MP3 e envie pelo app da tonies.Configurar Creative Tonie →
Tem um Yoto ou um Creative Tonie? Escolha seu aparelho.
Seu aparelho: YotoCreative Tonieeste celular ou computador
Também em: Aventuras do dia a dia · Bilíngue, Rotinas · Bilíngue
Limpia Limpia — Vídeo
Limpia Limpia — Letra
Estrofe 1Hay algo en el pisoThere's something on the floorY algo en la sillaAnd something on the chairLos juguetes por todos ladosToys everywhereY Abuela ya está en caminoAnd Abuela is on her wayTienes dos opcionesYou have two optionsUno o dosOne or twoUno te quedas quietoOne you stay stillO dos tú mueves el pieOr two you move your feet¿Qué hacemos?What do we do?¡Limpiamos!We clean!¿Cómo lo hacemos?How do we do it?¡Bailando!Dancing!
RefrãoLimpia limpiaClean it upMueve mueveMove it move itRecoge recogePick it up pick it up¡Vamos ya!Let's go!Limpia limpiaClean it upBaila mientras limpiasDance while you cleanCuando terminesWhen you're done¡Todo va a estar bien!Everything will be great!
Estrofe 2Los bloques — ¡al cajón!The blocks — in the box!Los carros — ¡al cajón!The cars — in the box!Los libros — ¡al cajón!The books — in the box!¡Todo junto al cajón!Everything in the box!La ropa del pisoThe clothes on the floorVan a la canastaGo in the basketLos platos a la cocinaThe plates to the kitchen¡Tú puedes, dale, dale!You can do it, come on!¿Qué hacemos?What do we do?¡Limpiamos!We clean!¿Cómo lo hacemos?How do we do it?¡Bailando!Dancing!
RefrãoLimpia limpiaClean it upMueve mueveMove it move itRecoge recogePick it up pick it up¡Vamos ya!Let's go!Limpia limpiaClean it upBaila mientras limpiasDance while you cleanCuando terminesWhen you're done¡Todo va a estar bien!Everything will be great!
PonteEspera esperaWait wait wait¿Qué es eso?What is that?Debajo del sofáUnder the couch¿Lo ves tú?Do you see it?Un calcetínA sockUn lápizA pencilTres bloquesThree blocks¡Y algo verde!And something green!¿Qué es lo verde?What is the green thing?Nadie sabeNobody knowsPero va al cajónBut it goes in the box¡Dale dale dale!Come on come on come on!
RefrãoLimpia limpiaClean it upMueve mueveMove it move itRecoge recogePick it up pick it up¡Vamos ya!Let's go!Limpia limpiaClean it upBaila mientras limpiasDance while you cleanCuando terminesWhen you're done¡Todo va a estar bien!Everything will be great!
FinalLimpio limpioClean cleanTodo limpioAll cleanAbuela llegaAbuela is comingY todo está bienAnd everything is fineLimpio limpioClean cleanTú lo hicisteYou did itBailandoDancing¡Muy bien!Very good!
