Use com o seu Creative Tonie ou Yoto
Três etapas: escolha o seu áudio, ouça ou baixe e, se quiser, adicione ao seu player. Veja cada uma em detalhe.
- Escolha o seu áudio Pegue uma música, uma história ou um jogo em Músicas, Histórias e Jogos, ou uma playlist inteira em Playlists, tudo em um único ZIP.
- Ouça ou baixe Toque em “▶ Tocar” para ouvir aqui mesmo, ou em “⬇ Baixar” ou “Baixar ZIP” para salvar. Se for um ZIP, descompacte primeiro — as faixas são numeradas para tocarem em ordem.
- Adicione ao seu player — opcional Escolha o seu dispositivo para ver os passos — cada um é um pouco diferente.
O mais rápido: Enviar para o Yoto
Toque em Enviar para Yoto em qualquer playlist, música, história ou jogo: vai direto para a sua biblioteca da Yoto. Depois vincule a um cartão no app da Yoto. Ver playlists →
Ou adicione os MP3 por conta própria:
- Envie e salve Se você tem um ZIP, extraia-o primeiro ou use os downloads MP3 individuais. Abra my.yotoplay.com/my-cards no navegador com a mesma conta do app da Yoto. No celular, New Playlist no app abre esse painel no navegador. Escolha New Playlist → MAKE NEW → Upload Audio e selecione os MP3 salvos, não o ZIP. Adicione mais com Upload Audio, confira a ordem e toque em SAVE (ou UPDATE para uma playlist existente).
Sobre os ícones das faixas
O nome e a capa da playlist são definidos quando você a cria. Você também pode mudar o ícone de cada faixa dentro da playlist — é um ícone por faixa, diferente da capa da playlist.
- Vincule ao seu cartão Abra o app da Yoto, encontre a playlist, toque no menu ⋮ e escolha Link to a Card. Coloque um cartão MYO em branco no seu player Yoto e depois toque em Link no painel que aparece para confirmar — vai aparecer um ícone vermelho de gravação e depois um tique verde quando estiver vinculado.
- Confirme que baixou Depois de vincular, toque a faixa por alguns segundos e depois retire o cartão — isso inicia o download, mas ouvi-la tocar não garante que já terminou de baixar; pode estar em streaming. Deixe o player ligado, conectado ao Wi-Fi, na tomada e sem uso para que o restante termine de baixar. Não há um tempo fixo, mas deixá-lo assim durante a noite antes de precisar usá-lo offline é uma boa prática. No app, confira em Settings → My Players → Audio Download Status quais faixas já baixaram e quais ainda estão pendentes antes de confiar na reprodução offline.
- Envie e salve Se você tem um ZIP, extraia-o primeiro ou use os downloads MP3 individuais. Abra my.yotoplay.com/my-cards no navegador com a mesma conta do app da Yoto. No celular, New Playlist no app abre esse painel no navegador. Escolha New Playlist → MAKE NEW → Upload Audio e selecione os MP3 salvos, não o ZIP. Adicione mais com Upload Audio, confira a ordem e toque em SAVE (ou UPDATE para uma playlist existente).
Não usa um Tonie nem uma Yoto? Tudo também toca direto no seu navegador — é só apertar ▶. Os arquivos são MP3 comuns, então funcionam também em celulares e caixas de som.
Quer montar sua própria seleção de músicas? Crie sua própria playlist (MYO) →
Problemas para ouvir ou baixar?
Se uma música não toca
- Confira sua conexão com a internet e toque em Tentar de novo no player.
- Ainda não deu? Recarregue a página ou tente outro navegador.
- Se o celular estiver economizando dados (Modo de Economia de Dados no iPhone, Economia de dados no Android), desative ou use o Wi‑Fi e tente de novo.
Onde ficam os downloads
- iPhone / iPad: o Safari salva no app Arquivos: Explorar → iCloud Drive → Downloads. Logo depois do download, o botão de downloads do Safari também mostra o arquivo.
- Android: abra o app Files (Files do Google em muitos celulares) e procure em Downloads. Algumas marcas usam o próprio app de arquivos.
- Computador: normalmente na pasta Downloads.
Como descompactar o ZIP de uma playlist
- iPhone / iPad: no app Arquivos, toque no ZIP. Uma pasta com os MP3 aparece ao lado.
- Android: no Files do Google, toque no ZIP e depois em Extrair → Concluído. Os MP3 ficam na mesma pasta.
- Mac: clique duas vezes no ZIP.
- Windows: clique com o botão direito no ZIP → Extrair Tudo e siga os passos.
- Depois adicione os MP3 ao seu player, não o ZIP.
Perguntas frequentes
O áudio é grátis?
Sim. Todas as músicas e audiolivros podem ser ouvidos online ou baixados em MP3 sem custo, e não é preciso criar conta nem se cadastrar. Os livros do Dante são vendidos separadamente.
Como adiciono uma música ou audiolivro ao meu Creative Tonie ou Yoto?
Baixe o MP3 (ou o ZIP de uma playlist, descompactado primeiro) e depois siga os passos do seu player — Yoto ou Creative Tonie — no nosso guia de configuração.
Posso usar com Yoto ou outro aparelho?
Sim. São arquivos MP3 comuns, então funcionam com os cartões Make Your Own da Yoto, celulares, tablets, carros e qualquer caixa de som.
Quais idiomas estão disponíveis?
O site em si está em inglês, espanhol ou português — mas isso é só o idioma da interface; não indica em qual idioma cada áudio foi gravado. Nossas músicas combinam espanhol + inglês e português + inglês, e estamos adicionando mais músicas em português. Nossos audiolivros são, por ora, só em espanhol ou em espanhol + inglês — cada título mostra exatamente seu idioma de áudio, então confira antes de baixar.
Para quais idades são as músicas?
Principalmente de 0 a 5 anos. Cada música mostra a faixa etária recomendada para você escolher o que combina com o seu pequeno.
Preciso falar espanhol?
De jeito nenhum. As músicas misturam espanhol, inglês e, cada vez mais, português, então a família toda pode aprender junta.
O que é uma playlist?
Um conjunto de músicas e histórias escolhidas a dedo que vem em um único ZIP — descompacte-o e adicione as faixas a um Creative Tonie, ou a uma playlist do Yoto.
Vocês usam inteligência artificial para criar o conteúdo?
Sim: a IA é uma das ferramentas que uso para dar vida às minhas ideias. A Play Aprende começou com uma mãe criando para o filho dela e compartilhando essa alegria com outras famílias. As ideias e a direção criativa vêm de mim; várias ferramentas ajudam a transformá-las em histórias, músicas e áudio. Somos falantes nativos dos idiomas em que criamos, e revisamos o conteúdo finalizado quanto à pronúncia, precisão do idioma e se soa adequado para crianças. Essas ferramentas apoiam nossa criatividade — nosso cuidado e critério guiam o que compartilhamos com sua família.
