
Un juego de adivinanzas bilingüe en inglés y portugués — ¡los animales de la granja mezclaron sus sonidos! Ayuda a descubrir qué sonido le pertenece a cada animal.
¿Necesitas ayuda para ponerlo en tu reproductor?
Ponlo en tu reproductor
- YotoEnvíalo directo a Yoto arriba. O descarga el MP3, súbelo en my.yotoplay.com y luego vincúlalo a una tarjeta en la app de Yoto.Configurar Yoto →
- Creative TonieDescarga el MP3 y súbelo en la app de tonies.Configurar Creative Tonie →
¿Tienes un Yoto o un Creative Tonie? Elige tu reproductor.
Tu reproductor: YotoCreative Tonieeste teléfono o computadora
También en: Juguemos juntos · Portugués + inglés
Que Som É Esse? / What Sound Is That? — Letra
Miau!Wait...Was that the cow?Que som é esse?Que som é esse?Listen, listen—escuta isso!Que som é esse?What did you hear?Something sounds funnyover here!
Estrofa 1Here comes a vaca,walking my way.Oi, vaquinha!What do you say?A vaca faz...Quá Quá!Quá quá?!NÃÃÃO!Não, não, não!Não é assim!What does the cow say?Muuuuuuu!Isso aí!
EstribilloQue som é esse?Que som é esse?Listen, listen—escuta isso!Não, não, não!Não é assim!Try it again—de novo pra mim!
Estrofa 2Olha o porquinho,dancing around.Hey, porquinho!Make your sound!O porquinho faz...Miau!Miau?!NÃÃÃO!Não, não, não!Não é assim!What does the pig say?Oinc! Oinc!Muito bem!Escuta...I hear somebody coming.Tum, tum, tum...Quem será?
Estrofa 3It's a cachorrorunning this way!Oi, cachorro!What do you say?O cachorro faz...Muuuuu!Muuu?!NÃÃÃO!Wait a minute...The cow said Quá...The pig said Miau...And now the dog says Muuu?!Acho que os sonstrocaram de lugar!Que som é esse?Que som é esse?Who's got whose sound?Let's figure it out!Cachorro!Au! Au!Isso!Vaca!Muuu!Muito bem!Porquinho!Oinc! Oinc!Boa!Galinha!Có Có Có!Acertou!Okay...Agora ficou fácil.Right?...Right?A tiny galinhawalks into the room.Pequenininha...tão bonitinha...Oi, galinha.Que som você faz?Roooooooar!NÃÃÃÃÃO!É Uma Galinha,NÃO Um Dinossauro!Não, não, não!Não é assim!Não, não, não!Não é assim!Que som é esse?Escuta bem!What does the chicken say?Có Có Có!Isso aí!Agora você!I'll say the animal,you make the sound!Preparado?Vaca!Muuu!Cachorro!Au Au!Porquinho!Oinc Oinc!Galinha!Có Có Có!De novo!Mais rápido!Vaca!Muuu!Cachorro!Au Au!Porquinho!Oinc!Galinha!Có Có!Muito bem!
Estribillo finalQue som é esse?Que som é esse?Now all the soundsare where they should be!Não, não, não—wait...I hear one more.Quá Quá!Oh!É o pato!...Au Au!Wait.Was that the duck?NÃÃÃÃÃO!



